o melhor do híbrido
Potente, sóbria e auto-recarregável, a motorização full hybrid E‑Tech de 200 cv oferece um dos melhores equilíbrios entre desempenho e consumo do mercado:
- até 1100 km de autonomia1
- até 80% de condução elétrica na cidade2
- até 40% de poupança em combustível3
1 motor full hybrid E‑Tech de 200 cv com o depósito cheio de gasolina, de acordo com os dados da WLTP.
2 Com base em testes internos utilizando a fase urbana (baixa) do WLTC (“Worldwide Harmonized Light Vehicles Test Cycle. A % do tempo de condução pode variar dependendo das condições reais de condução (tipo de estrada, estilo de condução e condições meteorológicas).
3 para uma motorização full hybrid E‑Tech em comparação com uma motorização mild hybrid auto, de acordo com dados da WLTP City/fonte UTAC & IDIADA/2025.
200 cv
motorização full hybrid E‑Tech
até
1100 km
de autonomiana versão full hybrid E‑Tech, com depósito atestado, segundo dados WLTP
até
40 %
de economia de combustívelPara uma motorização full hybrid E‑Tech comparado com uma motorização mild hybrid auto, segundo o protocolo WLTP, ciclo urbano / fonte UTAC & IDIADA / Setembro 2022.
- tecnologia
- vantagens
- consumo
- emissões
motorização full hybrid E‑Tech em detalhe
A motorização full hybrid E‑Tech de 200 cv permite desfrutar de uma condução suave e reativa, para além de oferecer a possibilidade de funcionar no modo 100% elétrico, híbrido (elétrico + térmico) ou apenas no modo térmico, de uma forma totalmente automática com a caixa de velocidades inteligente. Integra:
- um motor térmico de 3 cilindros a gasolina de 1,2 L turbo compressor de 130 cv (96 kW) e 205 Nm de binário.
- um motor elétrico principal de 50 kW (70 cv) e 205 Nm de binário para a condução elétrica.
- uma bateria de 2 kWh que se carrega automaticamente durante as fases de desaceleração e de travagem.
o térmico e o elétrico em prol da eficiência
A tecnologia de ponta full hybrid E‑Tech é particularmente eficiente: permite que o Renault Rafale percorra até 80% dos trajetos urbanos* no modo elétrico, carregue a bateria em andamento e beneficie de até 1100 km de autonomia**.
* Com base em testes internos utilizando a fase urbana (baixa) do WLTC (“Worldwide Harmonized Light Vehicles Test Cycle. A % do tempo de condução pode variar dependendo das condições reais de condução (tipo de estrada, estilo de condução e condições meteorológicas).
** motorização full hybrid E‑Tech de 200 cv, com depósito atestado, segundo dados WLTP
poupança de combustível
A tecnologia full hybrid E‑Tech integra dois motores elétricos para além do bloco térmico. Este último é menos solicitado. O resultado é uma poupança de gasolina de até 40%* em comparação com um automóvel equivalente 100% térmico.
* para uma motorização full hybrid E‑Tech em comparação com uma motorização mild hybrid auto, de acordo com os dados da WLTP City/fonte UTAC e IDIADA/Setembro de 2022.
emissões reduzidas
A tecnologia full hybrid E‑Tech privilegia o funcionamento do motor elétrico, o que permite ao Renault Rafale reduzir significativamente as emissões de CO2 e o consumo de combustível.




